money down

Estimated air freight charges for on-the-spot delivery He paid the money down and took the goods.

现场交付空运费估计数他当场付了钱取走了货物。

He smacked the money down on the table and walked out.

他啪的一声把钱扔在桌上就走了出去。

Ah, money down the drain, if you ask me.

啊，那些钱都打了水漂，要我说的话。

It's just money down the drain, you know.

你要知道,这是白白丢钱.

I plumped my money down to secure one of the few remaining tickets.

入场券剩下不多,我当场付钱购了一张.

i ' m trying to put some extra money down on the heat bill . plus , the kids need new winter coats.

我正准备把多馀的钱付供暖费呢，另外，孩子们也需要一些新冬装了嗯。

Plunked the money down on the counter.

把钱啪地掷在柜台上。

If you're borrowing money for the down payment, provide a copy of the entire loan agreement.

如果你要借钱付首付的话，要提供一份完整的贷款协议副本。

I may as well flush my money down the toilet.

我不如把钱冲进马桶算了.

He planked the money down on the counter and asked for more beer.

他把钱撂在柜台上,叫再给他些啤酒.

Does this mean that pursuing a management degree at this time is money down the drain?

这是否意味着，现在攻读管理学位就如同拿钱打水漂呢？

He paid the money down and took the goods.

他当场付了钱取走了货物.

He plumped his money down to secure one of the few remaining tickets.

他迅速撂下钱,在剩下不多的票中抢购了1张.

We pay money down.

我们用现金付款.

A lot of fresh bar mitzvah money down there.

好些刚收的成人礼礼金呢。

The House voted today to crack down on banks that launder drug money.

众议院今天表决打击为毒资洗钱的银行。

You have to pay some money down on the car.

这部车你必须付一些订金.

In the end, what it all boils down to is money, or the lack of it.

问题的症结是钱，或者说是缺钱。

I don't want to throw my money down the drain.

我可不想把我的钱白白扔(或:浪费)掉.

That's just money down the drain.

这简直是把钱白白往水里扔。

I don't like to throw my money down the drain.

我不愿把我的钱白扔掉.

Jordan bought the house for no money down, low monthly payments and no strings attached.

乔丹买那间房子无须付现款, 每月的缴纳金额少,且无附带条件.

What it comes down to is, either I get more money or I leave.

归结起来就是：不给我加薪，我就辞职。

But the financial calculations probably miss the best reasons to try to make an Oscar movie: To win accolades within the industry, to win access to stars who can make you more money down the line and, just maybe, to bask in the honor of making a truly great film.

但是光计算金钱可能遗漏掉试图制造一部奥斯卡影片的最佳原因：在本行业内赢得荣誉，获得将来能为你赚更多钱的明星，或仅仅是为了获得制作一部真正伟大影片的荣誉。

To study English with Xindongfang is just pouring money down the drain.

跟新东方学英语就是把钱打水漂。

It is money down the drain if you spend it all on candy.

如果把钱都花来买糖吃,那就浪费了.

Walter Crowley says the problem comes down to money.

沃尔特·克劳利说，归根结底就是钱的问题。

i ' m trying to put some extra money down on the heat bill . plus , the kids need new winter coats.

我正准备把多馀的钱付供暖费呢，另外，孩子们也需要一些新冬装了嗯。

Why don't they just throw the money down the toilet?

为什么他们不干脆把钱扔进马桶里?

Nipping at the heels of those utilities are fast-growing start-up companies that are putting tens of thousands of panels on rooftops and leasing them to homeowners for no money down, with Wall Street banks providing the financing.

紧随这些公用事业公司之后的，是高速成长的初创公司，它们正把数以万计的太阳能板安在人们的屋顶上，并和屋主签下无需付押金的租约，为其提供资金支持的是华尔街的银行机构。